Category: PSALMS

1 ’n Dawidspsalm.

Here, ek roep tot U;

maak tog gou!

Luister na my

wanneer ek na U roep!

2 Aanvaar my gebed

soos wierook voor U,

en my uitgestrekte hande

soos ’n offer in die aand.

3 Sit ’n wag voor my mond,

Here,

hou wag oor wat ek sê.

4 Bewaar my

van verkeerde begeertes

wat lei na bose dade,

saam met mense

wat sonde doen

en so saam eet

aan hulle lekkernye.

5 Regverdiges kan my slaan

in liefde,

en my ook teregwys.

Dis soos salwing van die kop

met olie,

wat ek nie sal weier nie.

My gebede is gedurig

teen boosdoeners gerig.

6 As hulle leiers afgegooi word

van ’n krans,

dán sal hulle my woorde hoor

en weet dit was goed.

7 Soos wanneer een wat ploeg

die aarde oopbreek,

so verspreid lê ons beendere

by die bek van die doderyk.

8 Maar my oë is op U gerig,

oppermagtige Here.

U is my toevlug;

moenie my oorgee

aan die dood nie.

9 Bewaar my van die strikke

wat hulle vir my gestel het,

van die vangnet

van hulle wat onreg doen.

10 Laat die goddeloses

in hulle eie vangnette val,

maar laat my vrykom daarvan.

Hom

1 ’n Dawidspsalm na aanleiding van sy

verblyf in die grot. ’n Gebed.

2 Ek roep tot die Here;

ek pleit om die Here

se genade.

3 Ek stort my klagtes uit

voor Hom

en vertel Hom

van my kwellinge.

4 Wanneer ek moed verloor,

dan ken U my pad.

Op die pad waarop ek loop,

het hulle vir my

’n strik gestel.

5 Ek kyk na regs,

maar niemand

sien my raak nie.

Daar is vir my

geen ontvlugting nie,

en niemand gee om

vir my nie.

6 Ek het tot U gebid, Here.

Ek het gesê:

“U is my toevlug,

my deel

in die land van die lewendes.

7 Luister na my hulpgeroep,

want ek is terneergedruk.

Red my van dié wat my vervolg,

want hulle is te sterk vir my.

8 Bevry my uit die gevangenis

sodat ek u Naam kan loof.

Opregtes

sal rondom my kom staan,

want U is goed vir my.”

na U

1 ’n Dawidspsalm.

Luister na my gebed, Here!

Hoor tog my smeekgebede.

Antwoord my, want U is getrou

en regverdig.

2 Moenie ’n regsgeding

teen u dienaar begin nie,

want niemand wat lewe,

is voor U onskuldig nie.

3 My vyand agtervolg my,

vertrap my teen die grond,

hy laat my in duisternis lewe

soos dié wat lankal dood is.

4 Ek het moed verloor;

ek is stomgeslaan.

5 Ek dink aan die dae,

lank gelede.

Ek peins oor al u dade,

ek oordink die werke

van u hande.

6 Ek strek my hande uit na U.

Ek dors na U

soos ’n verdorde land.

Sela

7 Antwoord my tog gou, Here,

want ek het moed verloor.

Moenie U vir my verberg nie,

anders word ek

soos dié wat sterf.

8 Laat ek in die oggend hoor

van u onfeilbare liefde,

want ek vertrou op U.

Wys my die pad

waarop ek moet loop,

want tot U rig ek my gebed.

9 Bevry my van my vyande,

Here,

want ek skuil by U.

10 Leer my om u wil te doen,

want U is my God.

Laat u goeie Gees my lei

op ’n pad wat gelyk is.

11 Here, laat my lewe

ter wille van u Naam;

lei my uit my nood,

want U is regverdig.

12 Vernietig my vyande

ooreenkomstig u trou;

laat al my teenstanders omkom,

want ek is u dienaar.

1 ’n Dawidspsalm.

Geseënd is die Here, my rots,

wat my hande leer om te veg,

my vingers om oorlog te maak.

2 Hy is my troue hulp

en my toevlug,

my veilige vesting en my redder.

Hy is my beskermer

by wie ek skuil,

wat volke aan my onderwerp.

3 Here, wat is die mens

dat U hom raaksien,

’n mensekind

dat U vir hom omgee?

4 Die mens is soos ’n asemteug,

soos ’n skadu

gaan sy dae verby.

5 Here, buig u hemele

en daal neer!

Raak die berge aan

sodat hulle rook!

6 Laat weerligstrale

u vyande verstrooi,

u pyle

hulle in verwarring laat vlug.

7 Reik af uit u hemel

en verlos my;

bevry my van woeste waters,

red my uit die mag

van vreemdelinge

8 wie se monde vol is van leuens,

wat lieg selfs as

hulle ’n eed aflê.

9 Ek sing ’n nuwe lied vir U, o God!

Ek sing lofsange

met begeleiding van die harp.

10 U wat oorwinning gee

aan konings,

wat vir Dawid, u dienaar,

van die bose swaard gered het.

11 Red my en verlos my

uit die mag van vreemdelinge

wie se monde vol is van leuens,

wat lieg selfs as

hulle ’n eed aflê.

12 Dan sal ons seuns in hulle jeug

opgroei

soos goed versorgde plante.

Ons dogters sal hoekpilare wees,

uitgebeitel soos vir ’n paleis.

13 Ons voorraadskure

sal vol wees

van allerlei soorte

lewensmiddels.

Ons kleinvee sal vermeerder

by die duisende,

selfs by die tienduisende

op ons velde.

14 Ons beeste sal baie kalwers hê.

Daar sal geen breuk in ons mure,

en geen ballingskap

meer wees nie;

geen klaagkrete sal weer

op ons pleine

gehoor word nie.

15 Gelukkig is die volk

met wie dit so goed gaan.

Gelukkig is die volk

wie se God die Here is.

word

1 ’n Loflied van Dawid.

Ek wil U prys,

my God en my Koning,

u Naam wil ek altyd loof.

2 Ek wil U elke dag loof,

en u Naam vir altyd prys.

3 Die Here is groot!

Hy is waardig

om geprys te word.

Sy grootheid is onmeetbaar.

4 Geslag na geslag

sal u dade prys

en van u magtige werke vertel.

5 Ek sal die glans en heerlikheid

van u majesteit verkondig

en nadink oor u wonderdade.

6 Mense sal praat

van u vreeswekkende dade;

hulle sal van u grootheid vertel.

7 Hulle sal vertel

van u onvergeetlike goedheid;

en met vreugde sing

van u regverdigheid.

8 Genadig en barmhartig

is die Here,

stadig om kwaad te word,

en ryk in liefde.

9 Die Here is goed vir almal,

en barmhartig

oor sy hele skepping.

10 Alles wat U geskep het,

loof U, Here,

en u getroue dienaars prys U!

11 Hulle vertel van die prag

van u koninkryk;

hulle maak u groot mag bekend.

12 Hulle sal aan almal vertel

van u magtige dade,

en van die glansryke majesteit

van u koninkryk.

13 Want u koninkryk

is ’n koninkryk vir alle tye.

U heers geslag na geslag.

14 Die Here help almal

wat geval het

en dié wat swaarkry,

tel Hy op.

15 Die oë van almal

is hoopvol op U gerig;

U gee aan almal kos

op die regte tyd.

16 U maak u hand oop,

en bevredig die begeertes

van al wat lewe.

17 Die Here is regverdig

in al sy dade;

en getrou in alles wat Hy doen.

18 Die Here is naby almal

wat Hom aanroep,

vir almal wat Hom

in opregtheid aanroep.

19 Hy vervul die begeertes

van dié wat Hom dien;

Hy hoor hulle hulpgeroep

en red hulle.

20 Die Here beskerm almal

wat Hom liefhet,

maar die goddeloses

vernietig Hy.

21 Die lof van die Here

wil ek verkondig.

Alles wat leef,

sal sy heilige Naam

vir altyd prys!

1 Prys die Here!

Met my hele wese

wil ek die Here loof.

2 Ek wil die Here prys

solank ek lewe.

Ek wil lofliedere bring aan my God

terwyl ek nog daar is.

3 Moenie op magtiges vertrou,

of op mense

wat nie kan red nie.

4 Sy asem hou op,

en hy word weer grond.

Skielik kom al sy planne

tot ’n einde.

5 Gelukkig is hy wie se hulp

die God van Jakob is,

wat sy hoop vestig

op die Here sy God

6 wat hemel en aarde gemaak het,

die see en alles daarin,

en wat altyd sy beloftes nakom;

7 wat reg laat geskied

aan verdruktes,

en kos gee

vir dié wat honger is.

Die Here bevry

die gevangenes.

8 Die Here laat die blindes

weer sien.

Die Here ondersteun dié

wat swaarkry.

Die Here het die regverdiges lief.

9 Die Here beskerm

die vreemdelinge.

Hy ondersteun weeskinders

en weduwees,

maar die pad van bose mense

maak Hy skeef.

10 Die Here regeer vir altyd.

Sion, jou God is koning,

geslag na geslag!

Prys die Here!

prys

1 Prys die Here!

Want dis goed

om ons God te prys.

Dis ’n vreugde

en ’n genot om Hom te prys.

2 Die Here herbou Jerusalem

en versamel bannelinge

van Israel.

3 Hy genees die gebroke hart,

en verbind hulle wonde.

4 Hy tel die sterre

en noem hulle almal

by die naam.

5 Groot en magtig is ons Here.

Sy kennis

ken geen grense nie.

6 Die Here

ondersteun onderdruktes,

maar goddeloses

gooi Hy neer op die grond.

7 Sing ’n danklied aan die Here;

sing lofliedere vir ons God

met begeleiding van die harp.

8 Hy oordek die hemel

met wolke,

Hy verskaf reën vir die aarde

en laat gras groei

op die berghellings.

9 Hy voed die wilde diere,

en die jong kraaie

wat skree vir kos.

10 Die krag van ’n oorlogsperd

beïndruk Hom nie;

met die ratsheid

van ’n krygsman

neem Hy nie genoeë nie.

11 Die Here verheug Hom

in hulle wat Hom dien,

in dié wat hulle hoop vestig

op sy troue liefde.

12 Prys die Here, Jerusalem!

Prys jou God, Sion!

13 Want die sluitbalke

van jou poorte

het Hy versterk,

en jou kinders geseën.

14 Hy gee vrede

oor jou grondgebied,

versadig jou

met die beste graan.

15 Hy stuur sy bevele

na die aarde,

sy woorde word vinnig versprei.

16 Hy stuur die sneeu,

wit soos wol;

Hy strooi ryp uit soos as,

17 laat haelstene val

soos broodkrummels.

Wie kan standhou teen sy koue?

18 Dan, op sy bevel,

smelt alles weer.

Hy laat sy winde waai,

en die water loop.

19 Hy maak sy woord bekend

aan Jakob,

aan Israel sy voorskrifte

en gebooie.

20 Vir geen ander nasie

het Hy dit gedoen nie;

sy bepalings ken hulle nie.

Prys die Here!

1 Prys die Here!

Prys die Here

vanuit die hemel!

Prys Hom in die hoë hemele!

2 Prys Hom, al sy engele,

prys Hom,

al die hemelse wesens!

3 Prys Hom, son en maan,

prys Hom,

alle skitterende sterre!

4 Prys Hom, hoogste hemel,

en waters bokant die uitspansel!

5 Laat hulle

die Naam van die Here prys,

want Hy het beveel,

en dit alles het ontstaan.

6 Hy het hulle gevestig vir altyd.

Hy het grense bepaal,

en sal dit nooit herroep nie.

7 Prys die Here vanuit die aarde:

seemonsters

en die diepwaters,

8 weerlig en hael,

sneeu en miswolke,

stormwind

wat Hom gehoorsaam,

9 berge en alle heuwels,

vrugtebome en alle seders,

10 wilde diere

en al die lewende hawe,

kruipende diere en voëls,

11 konings van die aarde

en alle volke,

heersers en regters van die aarde,

12 jong manne en meisies,

grysaards saam met kinders.

13 Laat hulle

die Naam van die Here loof.

Want net sy Naam is verhewe.

Sy majesteit

is bo die aarde en hemel.

14 Hy het sy volk sterk gemaak.

Dít is die lof

van al sy troue dienaars,

die volk Israel,

wat na aan Hom is.

Prys die Here!

1 Loof die Here!

Sing vir die Here

’n nuwe lied.

Sing sy lof in die vergadering

van sy getroue dienaars.

2 Laat Israel hom verheug

in sy Skepper,

laat die inwoners van Sion

jubel oor hulle Koning.

3 Laat hulle sy Naam

met koordanse loof,

begelei deur tamboeryn en harp

vir Hom lofliedere sing.

4 Want die Here verbly Hom

in sy volk;

met sy redding

hef Hy die hulpeloses op.

5 Sy troue dienaars

juig oor hierdie eer;

hulle jubel

op hulle beddens.

6 Mag hulle God loof

met hulle lippe,

met ’n tweesnydende swaard

in hulle hande

7 om wraak uit te oefen

op die nasies

en straf oor die volke,

8 om hulle konings vas te maak

met boeie

en hulle leiers

met ysterkettings,

9 om die oordeel te voltrek

wat reeds vasgestel is.

Dit is die roem

van sy troue dienaars.

Prys die Here!

musiekinstrumente

1 Loof die Here!

Loof God

in sy heiligdom!

Loof Hom

onder sy magtige uitspansel!

2 Loof Hom vir sy magtige dade.

Loof Hom

vir sy eindelose grootheid.

3 Loof Hom

met die ramshoring.

Loof Hom met lier en harp!

4 Loof Hom

met tamboeryn en koordanse.

Loof Hom

met snaarinstrumente

en fluite!

5 Loof Hom met die klank

van simbale.

Loof Hom

met galmende simbale.

6 Laat alles wat lewe,

die Here loof!

Loof die Here!