Category: PSALMS

beskermer

1 ’n Pelgrimslied.

Ek kyk op na die berge.

Kom my hulp daarvandaan?

2 Nee, my hulp kom

van die Here,

wat hemel en aarde

gemaak het.

3 Hy laat jou voet

nie struikel nie;

Hy wat waak oor jou,

slaap nie.

4 Hy wat oor Israel waak,

sal nooit sluimer

of slaap nie.

5 Die Here waak self oor jou.

Die Here is jou beskermer

aan jou regterkant.

6 Die son sal jou bedags

nie aantas nie,

nog minder die maan

in die nag.

7 Die Here bewaar jou

van alle kwaad

en Hy beskerm jou lewe.

8 Die Here hou wag oor jou,

of jy kom of gaan,

nou en vir altyd.

Jerusalem

1 ’n Pelgrimslied. Van Dawid.

Ek was bly

toe hulle vir my gesê het:

“Kom ons gaan

na die huis van die Here.”

2 Nou staan ons voete hier,

binne-in jou poorte,

Jerusalem.

3 Jerusalem is ’n stad

wat stewig gebou is,

4 waarheen die stamme opgaan,

die stamme van die Here.

Dis ’n vereiste vir Israel

dat die Naam van die Here

daar geprys moet word.

5 Daar staan die trone

vir regspraak,

die trone van die huis

van Dawid.

6 Bid vir die vrede

van Jerusalem,

vir kalmte by almal

wat jou liefhet.

7 Mag daar vrede wees

binne jou mure,

rus in jou paleise.

8 Ter wille van my broers

en vriende is my wens:

“Mag daar vrede

in jou wees!”

9 Ter wille van die huis

van die Here ons God

bid ek:

“Mag dit goed gaan met jou!”

1 ’n Pelgrimslied.

Ek kyk op na U,

U wat in die hemel woon.

2 Soos oë van slawe

gerig is op die hand

van hulle meester,

soos die oë van ’n slawedogter

gerig is op die hand

van haar werkgeefster,

so is ons oë gerig op die Here

ons God totdat Hy genadig is

oor ons.

3 Wees genadig oor ons, Here,

wees ons genadig,

want ons het baie veragting

verduur.

4 Ons het baie spot

verduur

van hoogmoediges,

en veragting

van die hooghartiges.

was nie

1 ’n Pelgrimslied. Van Dawid.

As die Here

nie aan ons kant was nie,

laat Israel dit nou maar sê,

2 as die Here

nie aan ons kant was

toe mense ons aangeval het nie,

3 sou hulle ons

lewendig ingesluk het

in die hitte van hulle toorn

teen ons.

4 Die waters

sou ons oorspoel het;

strome

sou ons oorweldig het.

5 Die woeste waters

sou ons weggesleur het.

6 Lof aan die Here

wat ons nie as prooi

aan hulle oorgegee het nie.

7 Ons het ontsnap

soos voëls uit ’n voëlvanger

se wip.

Die wip is gebreek,

en ons het ontvlug!

8 Ons hulp kom van die Here,

wat hemel en aarde

gemaak het.

Jerusalem

1 ’n Pelgrimslied.

Hulle wat op die Here vertrou,

is soos Sionsberg;

hulle is onbeweeglik

en sal vir altyd bly bestaan.

2 Soos daar berge is

rondom Jerusalem,

so is die Here rondom sy volk

nou, en vir altyd.

3 Die septer van goddeloses

sal nie bly heers oor die land

wat aan regverdiges gegee is nie,

anders kan ook húlle

in kwaad verval.

4 Here, doen goed

aan dié wat goed is,

hulle wat opreg van hart is.

5 Maar mag die Here dié verwyder

wat saam met boosdoeners

op verkeerde paaie loop.

Mag daar vir Israel vrede wees.

Here

1 ’n Pelgrimslied.

Toe die Here die bannelinge

teruggebring het na Sion toe,

was dit vir ons soos ’n droom.

2 Ons het toe gelag

en van vreugde gesing.

Die ander nasies het gesê:

“Die Here het groot dinge

vir hierdie mense gedoen.”

3 Die Here het groot dinge

vir ons gedoen

en ons is vol vreugde!

4 Verander tog ons lot, Here,

soos strome in die Suidland.

5 Hulle wat met trane saai,

sal met vreugde maai.

6 Hulle wat met trane

die saadsak loop en dra,

sal beslis sing van vreugde

wanneer hulle die gerwe dra.

1 ’n Pelgrimslied. Van Salomo.

As die Here

die huis nie bou nie,

is die bouers se arbeid tevergeefs.

As die Here

die stad nie beskerm nie,

waak die wagte tevergeefs.

2 Tevergeefs werk julle so hard,

van vroegoggend tot laatnag,

soos julle swoeg om te bestaan.

Maar vir hulle wat Hy liefhet,

gee Hy dit in hulle slaap.

3 Kinders is ’n gawe van die Here;

die vrug van die moederskoot

is ’n beloning.

4 Soos pyle

in ’n krygsman se hande,

so is seuns gebore in ’n mens se jeug.

5 Gelukkig is die man

wie se pylkoker vol van hulle is.

Hy sal nie beskaam word

wanneer hy in die stadspoort

met sy vyand onderhandel nie.

1 ’n Pelgrimslied.

Geseënd is hulle

wat die Here dien,

wat wandel op sy weë.

2 Jy sal die vrug

van jou arbeid geniet

en gelukkig

en voorspoedig wees.

3 In jou woning

sal jou vrou wees

soos ’n vrugbare wingerdstok.

Jou seuns sal wees

soos jong olyfbome

rondom jou tafel.

4 So seën die Here

die mens wat Hom dien.

5 Mag die Here jou seën uit Sion

sodat jy so lank as wat jy lewe

die voorspoed van Jerusalem

sal sien,

6 en ook jou kleinkinders

sal beleef.

Mag daar vir Israel vrede wees.

af

1 ’n Pelgrimslied.

Baie kere, vanaf my jeug,

het hulle my verdruk.

Laat Israel nou ook sê:

2 Baie kere, vanaf my jeug,

het hulle my verdruk,

maar hulle kon nie die oorhand

oor my kry nie.

3 My rug is vol snye,

asof lang vore

daarop geploeg is.

4 Maar die Here is goed;

Hy het die bande afgesny

waarmee die goddeloses

my vasgemaak het.

5 Mag almal

wat Sion haat

skaam omdraai.

6 Mag hulle wees

soos gras op ’n dak,

wat verdroog

voor dit kan uitspruit,

7 en hy wat oes

niks het om af te sny,

en daar niks is

om op te tel nie.

8 Geen verbyganger sal sê:

“Die Here se seën is op julle;

ons seën julle

in die Naam van die Here” nie.

1 ’n Pelgrimslied.

Uit die dieptes roep ek na U,

Here,

2 luister tog na my stem, Here.

Let tog goed op die smeking

van my gebed.

3 Here,

as U ons sondes sou opteken,

wie, Here,

sou ooit kon bestaan?

4 Maar by U is vergifnis;

daarom word U gevrees.

5 Ek wag op die Here,

ek wag, en hoop op sy woord.

6 Ek wag op die Here,

meer as wagte wag op die môre,

wag op die môre.

7 Israel, hoop op die Here,

want by die Here

is troue liefde,

by Hom is volkome redding.

8 Hy sal Israel bevry

van al hulle sondes.