Category: PSALMS

koning

1 ’n Dawidspsalm.

Ek wil sing van u trou

en geregtigheid.

Here, ek wil U met liedere prys.

2 Ek wil my daaraan toewy

om opreg te lewe,

maar wanneer kom U na my toe?

In my huis wil ek lewe

met ’n opregte hart.

3 Ek steur my nie

aan bose dinge nie.

Ek haat alle valsheid;

dit sal nie op my

’n houvas kry nie.

4 Ek sal verkeerde gedagtes

verwerp

en wegbly van alles wat boos is.

5 Iemand wat sy naaste beskinder,

sal ek tot swye bring.

Iemand met ’n trotse hart,

vol eiewaan,

sal ek nie duld nie.

6 Ek let op die getroues

in die land,

en laat hulle by my woon.

Net dié wat opreg lewe,

net húlle sal my dien.

7 Bedrieërs sal nie

in my huis woon nie,

en leuenaars sal nie

by my bly nie.

8 Soggens sal ek regspreek,

die goddeloses

in die land uitroei,

en al die bewerkers van kwaad

afsny van die stad

van die Here.

Here

1 ’n Gebed van iemand wat oorweldig is

met probleme en nou voor die Here kla.

2 Here, luister na my gebed!

Hoor my smeking om hulp!

3 Moenie van my wegdraai

wanneer ek in nood is nie.

Luister tog

wanneer ek U aanroep

en antwoord my tog gou,

4 want my dae verdwyn

soos rook,

my bene brand

soos gloeiende kole.

5 My hart is verdor,

verlep soos gras;

ek het vergeet hoe om te eet.

6 As gevolg van my versugting

is ek net vel en been.

7 Ek is soos ’n uil in die woestyn,

soos ’n naguil tussen murasies.

8 Ek lê wakker,

soos ’n eensame voël

op ’n dak.

9 My vyande beledig my

dag na dag.

Hulle spot en vloek my.

10 Ek eet as in plaas van kos.

My trane meng

met wat ek drink

11 weens u gramskap en u toorn.

Ja, U het my opgetel

en my weggegooi.

12 My lewe is soos ’n skaduwee

wat langer word.

Ek is verskrompeld soos gras.

13 Maar U, Here,

sal vir altyd regeer.

U bly onthou van geslag tot geslag.

14 U sal verskyn

en U oor Sion ontferm,

want dis tyd

om genadig te wees;

die bestemde tyd het aangebreek.

15 Want u dienaars

het elke klip daarvan lief,

en ontferm hulle

selfs oor die puin.

16 Nasies sal die Here se Naam

vereer,

die konings van die aarde,

u mag.

17 Wanneer die Here Jerusalem

herbou,

sal Hy verskyn in sy heerlikheid,

18 sal Hy luister

na behoeftiges se gebede,

en hulle pleidooi

nie verwerp nie.

19 Dit moet opgeskryf word

vir geslagte wat kom

sodat ’n volk

wat nog geskep sal word,

die Here sal prys.

20 Vanuit sy hemelse heiligdom

het Hy neergekyk.

Die Here het vanuit die hemel

na die aarde gekyk

21 om te luister na die smekinge

van mense in tronke;

om hulle wat veroordeel is,

te red van die dood,

22 sodat hulle die Naam van die Here

in Sion sal verkondig,

en sy lofsange in Jerusalem,

23 wanneer skares bymekaarkom,

en koninkryke kom

om die Here te dien.

24 In my jeug

het Hy my krag gebreek,

Hy het my dae verkort.

25 Maar ek het gesmeek:

“My God,

moenie my lewe neem

terwyl ek nog so jonk is nie!

U is daar, geslag na geslag.

26 In die begin

het U die aarde gevestig;

die hemele is die werk

van u hande.

27 Hulle sal vergaan,

maar U is vir altyd;

soos klere sal hulle verslyt.

U sal hulle uittrek

soos kledingstukke,

en hulle sal verdwyn.

28 Maar U is altyd dieselfde;

u jare ken geen einde nie.

29 Die kinders van u dienaars

sal in die land woon.

Hulle nageslag

sal voor U gevestig word.”

vergewe

1 ’n Dawidspsalm.

Ek wil die Here prys.

Met alles wat binne-in my is,

wil ek sy heilige Naam

prys.

2 Ek wil die Here prys

en nie al sy goeie dade

vergeet nie.

3 Hy vergewe al jou sondes,

en genees al jou siektes.

4 Hy verlos jou lewe van die dood,

bekroon jou met liefde

en medelye.

5 Hy vul jou lewe met goeie dinge,

vernuwe jou jeug

soos ’n arend s’n.

6 Die Here

laat regverdigheid geskied,

en reg aan almal

wat verdruk word.

7 Hy het sy optrede

aan Moses openbaar

en sy dade aan die volk Israel.

8 Die Here is barmhartig

en genadig,

geduldig en vol onfeilbare liefde.

9 Hy sal nie

voortdurend aankla,

of vir altyd kwaad wees nie.

10 Hy straf ons nie

soos ons sondes verdien nie,

en vergeld ons nie

volgens ons oortredings nie.

11 Want so ver soos die hemele

van die aarde af is,

so groot is sy onfeilbare liefde

teenoor hulle wat Hom dien.

12 So ver as die ooste is

van die weste,

so ver verwyder Hy

ons oortredings van ons.

13 Soos ’n vader hom ontferm

oor sy kinders,

so ontferm die Here Hom

oor hulle wat Hom dien.

14 Hy weet tog

waarvan ons gemaak is;

Hy weet

dat ons net stof is.

15 Die mens se lewensduur

is soos gras,

soos veldblomme

wat welig blom.

16 As die wind daaroor waai,

is dit weg,

’n mens sien die plek waar dit was

nie meer nie.

17 Maar die liefde van die Here

is altyd daar

vir hulle wat Hom dien.

Sy trou geld

vir geslag na geslag,

18 vir dié wat getrou is

aan sy verbond

en sy gebooie gehoorsaam.

19 Die Here het sy troon

in die hemel gevestig;

Hy heers oor almal.

20 Prys die Here,

julle magtige engele,

julle wesens

wat sy woord uitvoer,

wat luister na sy woord!

21 Ja, prys die Here,

sy hemelse leërmagte

wat Hom dien en sy wil uitvoer!

22 Prys die Here,

al sy skeppingswerke,

oral in sy koninkryk.

Ek wil die Here prys.

1 Ek wil die Here prys!

Here my God,

hoe geweldig groot is U!

U is beklee met majesteit

en eer,

2 bedek met ’n mantel van lig.

U span die hemelkoepel

soos ’n tent;

3 U bou u woning

in die waters daarbo.

U maak die wolke u strydwa.

U ry op die vlerke

van die wind.

4 Die winde is u boodskappers,

die weerligstrale u dienaars.

5 U vestig die aarde

op sy fondamente

sodat dit nooit sal bewe nie.

6 Diepwaters

het dit soos ’n kleed bedek,

water het bo-oor die berge

gestaan.

7 U bevel

het die water laat wegvlug;

u magtige stem

het hulle laat vlug.

8 Berge het verrys

en valleie het gedaal

na die plek wat U bepaal het.

9 U het vir die waters

’n perk gestel wat

hulle nie mag oortree nie,

sodat hulle

nie die aarde oorspoel nie.

10 U laat fonteine water stort

in klowe,

wat stroom tussen die berge deur.

11 Daar drink elke dier

van die veld,

selfs wildedonkies

les hulle dors.

12 Die voëls van die hemel maak nes

langs die strome

en sing tussen die bome se takke.

13 Uit u hemelwoonplek laat U reën

op berge,

U vul die aarde

met die vrugte wat U laat groei.

14 U laat gras groei vir die beeste,

en plante vir die mens,

kos wat uit die aarde voortkom,

15 wyn om harte bly te maak,

olie om die gesig te versorg,

en brood om krag te voorsien.

16 Die bome van die Here

kry volop reën,

hierdie seders van die Libanon

wat Hy geplant het.

17 Daar maak die voëls

hulle neste,

en bou die ooievaar sy nes

in die toppe van hoë bome.

18 Die hoë berge

is vir die klipbokke,

en die rotse

’n skuilplek vir dassies.

19 Die maan het Hy gemaak

om seisoene aan te dui,

en die son weet

wanneer om onder te gaan.

20 U stuur duisternis,

en dit word nag,

al die diere van die bos

sluip rond.

21 Dan brul die leeus

op soek na prooi;

ook hulle vra kos van God.

22 Teen dagbreek sluip hulle weg

om by hulle lêplekke te rus.

23 Dan gaan die mens na sy werk

en arbei tot die aand.

24 Here, hoe baie is u werke!

U het alles met wysheid

gemaak.

Die aarde is vol van u skepsels.

25 Daar is die oseaan,

groot en wyd.

Dit wemel van diere,

lewende wesens,

groot en klein.

26 Daar is die skepe

wat oral rondvaar;

en ook die Leviatan,

wat U gemaak het

om mee te speel.

27 Elkeen van hulle reken op U

om kos te gee

volgens behoefte.

28 U gee vir hulle,

hulle versamel dit.

U maak u hand oop,

met die goeie

word hulle versadig.

29 As U U onttrek,

is hulle verskrik.

Neem U hulle asem weg,

dan sterf hulle

en word weer stof.

30 U stuur u lewensasem,

en lewe word geskep.

Uit die grond

laat U nuwe lewe spruit.

31 Mag die heerlikheid

van die Here

vir altyd duur!

Mag die Here Hom verheug

in al sy werke!

32 Hy kyk na die aarde,

en dit skud;

Hy raak aan die berge,

en dit brand.

33 Lewenslank

sal ek die Here besing,

en God prys met my laaste asem.

34 Mag my gedagtes

Hom verheug,

want ek is bly in die Here.

35 Mag sondaars

van die aarde af verdwyn;

mag die goddeloses

nie meer bestaan nie.

Wat my betref,

ek wil die Here loof!

Prys die Here!

beloftes

1 Dank die Here,

maak sy Naam bekend!

Maak sy dade bekend

aan die nasies.

2 Sing vir Hom, sing tot sy eer!

Vertel van sy wonderdade

aan almal.

3 Roem sy heilige Naam.

Wees bly,

dienaars van die Here!

4 Vra na die Here en sy krag,

hou aan om Hom te soek.

5 Dink aan sy wonderdade,

sy tekens en sy regspraak.

6 Kinders van Abraham,

sy dienaar,

nakomelinge van Jakob,

God se uitverkorenes.

7 Hy is die Here ons God.

Sy uitsprake

is oor die hele aarde.

8 Hy sal sy verbond altyd onthou,

die bepalings wat Hy beveel het

vir duisend geslagte,

9 die verbond

met Abraham gesluit

en sy eed aan Isak.

10 Hy het dit aan Jakob bevestig

as ’n vaste bepaling,

aan Israel

as ’n voortdurende verbond:

11 “Ek gee die land Kanaän

vir jou

as jou eie besitting.”

12 Toe hulle maar min was,

’n klein groepie mense

en vreemdelinge in die land,

13 het hulle rondgetrek

tussen die volke,

van een koninkryk

na die ander.

14 Hy het nie toegelaat

dat hulle verdruk word nie.

Ter wille van hulle,

het Hy konings gewaarsku:

15 “Moenie my gesalfdes

aanraak,

en my profete

kwaad aandoen nie.”

16 Hy het ’n hongersnood

oor die land gebring,

en hulle kosvoorrade

laat opraak.

17 Hy het iemand vooruitgestuur:

Josef, wat verkoop is as slaaf.

18 Sy voete het hulle

in boeie gedwing,

en sy nek

in ’n ysterhalsband gesit

19 tot sy woord

waar geword het,

en die Here se woord

hom reg bewys het.

20 Toe het Farao hom vrygelaat;

die heerser oor volke

het hom bevry.

21 Hy het hom aangestel

oor sy huis,

met gesag oor al sy eiendomme.

22 Hy kon aan sy beamptes

bevele gee,

en sy hoofamptenare

wysheid leer.

23 Toe het Israel

na Egipte toe gekom.

Jakob het as vreemdeling

in die land Egipte

gaan woon.

24 Die Here het sy volk

laat vermeerder

en hulle was magtiger

as die vyande.

25 Hy het hulle gesindheid

verander

sodat hulle sy volk gehaat het,

en listig saamgesweer het

teen die dienaars van die Here.

26 Hy het Moses, sy dienaar,

gestuur,

en vir Aäron, wat Hy verkies het.

27 Hulle het wondertekens

tussen hulle verrig,

en wonderwerke

in die land Egipte.

28 Hy het duisternis gestuur,

en dit het donker geword.

Nogtans het die Egiptenaars

hulle teen sy bevele verset.

29 Hy het hulle water

in bloed verander,

en so al die visse laat vrek.

30 Toe het paddas

die land oordek,

tot in die koning se slaapkamer.

31 Op sy bevel

het swerms insekte gekom,

en muggies oor die hele land.

32 Hy het hael gestuur

in plaas van reën,

en weerlig oor hulle hele land.

33 Wingerde en vyebome

het Hy getref,

en al hulle bome

stukkend geslaan.

34 Op sy bevel

het sprinkane gekom,

hordes sprinkane sonder tal.

35 Al die groen plante in die land

het hulle verorber,

al die produkte van die landerye

het hulle vernietig.

36 Die oudste seuns in hulle land

het Hy laat sterf,

die eerstelinge

van elke huisgesin.

37 Toe het Hy Israel

uit Egipte uitgelei,

oorlaai met silwer en goud.

Niemand in die stamme

het gestrompel nie.

38 Egipte was bly

toe hulle getrek het,

want hulle was almal

baie bang vir hulle.

39 Die Here het as bedekking

’n wolk oor hulle uitgesprei,

en vuur om die nag te verlig.

40 Hulle het kos gevra,

en Hy het kwartels gestuur;

met brood uit die hemel

het Hy hulle versadig.

41 Hy het ’n rots gekloof,

en water het uitgestroom,

’n rivier het

in dorre plekke gevloei.

42 Hy het inderdaad sy heilige belofte

aan Abraham sy dienaar

onthou.

43 Hy het sy volk

met vreugde gelei,

sy uitverkorenes uitgelei

met gejuig.

44 Die lande van nasies

het Hy aan hulle gegee,

en wat ander geplant het,

het hulle geoes

45 sodat hulle sy gebooie

sou onderhou

en sy voorskrifte

sou gehoorsaam.

Prys die Here!

genade

1 Prys die Here!

Dank die Here,

want Hy is goed!

Sy trou ken geen einde nie.

2 Wie kan die magtige dade

van die Here beskryf,

of sy lof ten volle bekendmaak?

3 Gelukkig is hy

wat geregtigheid laat geskied

en wat altyd doen

wat reg is.

4 Dink aan my, Here,

wanneer U aan u volk

guns bewys;

kom my met u redding

tot hulp

5 sodat ek deel kan hê

aan die voorspoed

van u uitverkorenes,

my verheug in die vreugde

van u nasie,

en U loof saam met u eie volk.

6 Ons en ons voorouers

het gesondig.

Ons het oortree en is skuldig.

7 In Egipte het ons voorouers

die Here se wonders

gering geag,

en sy baie dade

van goedheid vergeet.

By die Rietsee het hulle

teen Hom in opstand gekom.

8 Tog het Hy hulle gered

ter wille van

die eer van sy Naam,

om sy mag

bekend te maak.

9 Op sy bevel

het die Rietsee opgedroog

sodat Israel op die seebodem

kon trek.

Dit was so droog

soos ’n woestyn.

10 Uit die vyand se mag

het Hy hulle gered

en hulle uit hulle teenstanders

se mag verlos.

11 Water het toe hulle vyande

bedek.

Nie een van hulle

het dit oorleef nie.

12 Toe eers het Israel

sy beloftes geglo

en het hulle sy lof besing.

13 Tog het hulle

gou sy dade vergeet

en nie op sy leiding gewag nie.

14 In die woestyn

het hulle begeertes opgevlam.

In die wildernis

het hulle God se geduld

beproef.

15 Hy het gegee

wat hulle gevra het,

maar hulle ook getref

met ’n siekte.

16 In die kamp

was hulle jaloers op Moses,

en ook Aäron,

wat aan die Here gewy was.

17 Die aarde het oopgegaan,

Datan ingesluk,

en Abiram en sy bende begrawe.

18 Onder die bende

het vuur gewoed,

vlamme het die bose mense verteer.

19 By Horeb

het hulle ’n kalf gemaak,

en ’n beeld van metaal aanbid.

20 Hulle roemryke God

het hulle verruil

vir die beeld van ’n bees

wat gras vreet.

21 Hulle het God vergeet,

hulle redder

wat in Egipte

groot dinge gedoen het:

22 wonderlike dinge

in die land Egipte,

ontsagwekkende dade

by die Rietsee.

23 Hy het gesê

Hy sou hulle vernietig,

maar Moses, sy uitverkorene,

het vir die volk

in die bres getree

en gepleit

dat God hulle nie

in sy toorn vernietig nie.

24 Maar die volk

het die vrugbare land verwerp,

en nie sy beloftes geglo nie.

25 Hulle het in hulle tente gekla

en nie na die Here

geluister nie.

26 Daarom het Hy ’n eed afgelê

dat Hy hulle in die woestyn

sal laat omkom,

27 dat hulle nakomelinge

onder die nasies sou sterf,

en oor die aarde

verstrooi sou word.

28 Maar hulle het Baäl-Peor

vereer

en geëet van die offers

wat aan dooie afgode gewy is.

29 Met hulle dade

het hulle Hom getart

sodat ’n plaag hulle getref het.

30 Maar Pinehas

het tussenbeide getree,

en so is die plaag gestuit.

31 Hy is beskou

as ’n regverdige man,

geslag na geslag, vir altyd.

32 By die waters van Meriba

het hulle die Here

kwaad gemaak,

en so het hulle vir Moses

ernstige probleme besorg.

33 Hulle het hom opstandig gemaak

sodat hy onbesonne dinge

gesê het.

34 Israel

het nie die nasies uitgeroei

soos die Here

hulle beveel het nie

35 en het eerder

met die nasies vermeng

en hulle bose gewoontes

aangeleer.

36 Hulle het die nasies se afgode

vereer,

en dit het vir hulle

’n strik geword.

37 Hulle het hulle seuns

en dogters

aan demone geoffer.

38 Hulle het onskuldige bloed

vergiet,

bloed van hulle seuns en dogters

wat hulle geoffer het

aan die afgodsbeelde

van Kanaän,

en so die land met bloed bevlek.

39 Hierdie dade

het hulle onrein gemaak,

net soos iemand

wat egbreuk pleeg.

40 Die Here se toorn

het teen sy volk ontbrand,

en Hy het sy eie volk verafsku.

41 Hy het hulle oorgegee

aan die nasies;

hulle haters

het oor hulle geheers.

42 Hulle vyande

het hulle verdruk

en aan hulle mag onderwerp.

43 Baie kere

het Hy sy volk verlos,

maar hulle het opstandig gebly

en verder in hulle sondes

weggesink.

44 Tog het Hy

hulle ellende raakgesien,

en geluister na hulle hulpgeroep.

45 Hy het gedink

aan sy verbond met hulle,

en Hy was genadig

op grond van

sy onfeilbare liefde.

46 Hy het bewerk

dat hulle veroweraars

hulle met medelye behandel het.

47 Here ons God, red ons!

Versamel ons weer

uit die nasies

sodat ons u heilige Naam

kan prys,

in U bly kan wees,

en U kan loof.

48 Geseënd is die Here,

God van Israel,

van ewigheid tot ewigheid!

Laat die hele volk sê: “Amen!”

Prys die Here!

BOEK VYF (Psalm 107-150)

1 Dank die Here, want Hy is goed!

Sy trou ken geen einde nie.

2 Hulle wat deur die Here gered is,

sal sê dat Hy

hulle verlos het

van die vyand,

3 en dat Hy hulle versamel het

uit baie nasies

uit die ooste en die weste,

uit die noorde en die suide.

4 Sommige mense

het in ’n dorre land rondgedwaal,

in ’n woesteny;

maar die pad na ’n bewoonde stad

kon hulle nie kry nie.

5 Hulle was honger en dors,

hulle was heeltemal uitgeput.

6 “Here, help ons!”

het hulle geroep,

en Hy het hulle

uit hulle nood gered.

7 Hy het hulle

op die regte pad gelei,

na ’n stad waar hulle kon woon.

8 Laat hulle die Here loof

vir sy liefde,

en vir sy wonderdade

aan mense.

9 Want Hy les die dors

van hulle wat dors is,

en versadig hulle wat honger is

met goeie dinge.

10 Sommige mense

was in duisternis,

in diep donkerte,

ellendige gevangenes

in ysterboeie.

11 Hulle het in opstand gekom

teen die voorskrifte van God.

Die leiding

van die Allerhoogste

het hulle geminag.

12 Daarom het Hy hulle onderwerp

deur hulle harde arbeid

te laat doen;

hulle het gestruikel,

en daar was niemand

om te help nie.

13 “Here, help ons!”

het hulle geroep

toe hulle in nood was,

en Hy het hulle

uit al hulle ellende bevry,

14 hulle uit duisternis en somberheid

gered,

en hulle boeie stukkend gebreek.

15 Laat hulle die Here loof

vir sy liefde

en vir al sy wonderdade

aan mense.

16 Want Hy breek koperdeure af,

en kap ystertralies stukkend.

17 Sommige mense

was dwaas in hulle opstand

en het weens hulle eie sondes gely.

18 Al hulle eetlus was weg,

en die dood was naby.

19 “Here, help ons!”

het hulle geroep in hulle nood,

en Hy het hulle

uit al hulle ellende gered.

20 Met ’n woord wat Hy gestuur het,

het Hy hulle genees,

en hulle van die dood weggeruk.

21 Laat hulle die Here loof

vir sy liefde,

en vir al sy wonderdade

aan hulle.

22 Laat hulle dankoffers bring

en met vreugde

van sy dade vertel.

23 Sommige mense

het met skepe

op die see gevaar,

en op die groot oseane

handel gedryf.

24 Hulle het die Here se werk

gesien,

sy wonderdade op die diepsee.

25 Hy praat,

en die stormwinde steek op,

en die golwe word al hoër.

26 Die skepe is

hemelwaarts geslinger

en het dan weer

dieptes toe getuimel.

Die matrose,

radeloos van vrees,

27 het net soos dronkaards

getol en gewaggel,

en al hulle kennis

was tevergeefs.

28 “Here, help ons!”

het hulle geroep in hulle nood,

en Hy het hulle

uit al hulle ellende gered.

29 Hy het die storm stilgemaak

en die golwe het bedaar.

30 Hulle was bly

toe dit kalm word

en Hy hulle

na die hawe toe lei

waar hulle wou wees.

31 Laat hulle die Here loof

vir sy liefde

en vir al sy wonderdade

aan hulle.

32 Laat hulle Hom verheerlik

in die vergadering

van die volk,

en Hom prys

in die byeenkoms

van die leiers.

33 Hy verander

riviere in woestyne,

fonteinryke plekke

in ’n dorsland,

34 en vrugbare landerye

in brakgrond,

weens die kwaad

van die inwoners.

35 Maar Hy verander ook

woestyne in waterryke vleie,

droë grond in fonteinryke plekke

36 waar Hy hongeriges laat bly

wat stede kan bou

om in te woon.

37 Hulle bewerk lande,

en plant wingerde

wat goeie oeste oplewer.

38 Hy seën hulle

en hulle vermeerder;

ook hulle beeste

laat Hy nie verminder nie.

39 Wanneer hulle verminder

en kwyn,

deur verdrukking,

onheil en verdriet,

40 tref Hy hulle leiers

met vernedering

sodat hulle rondswerf

in ’n woesteny sonder ’n pad.

41 Maar die armes in nood

beskerm Hy,

en Hy maak hulle nageslag

so talryk soos troppe vee.

42 Die opregtes sal dit sien

en bly wees,

maar al die goddeloses

sal stom word.

43 Laat dié wat verstandig is

dit ter harte neem,

en hulle aandag vestig

op die trou van die Here.

o God!

1 ’n Dawidspsalm. ’n Lied.

2 Ek vertrou geheel en al op U, o God.

Ek wil sing, ja,

U heelhartig eer.

3 Word wakker, harp en lier!

Ek wil die dagbreek

wakker maak!

4 Voor die volke wil ek U prys,

Here,

onder die nasies

wil ek u lof besing.

5 Want u trou

is hoog bo die hemele,

u waarheid reik

tot in die wolke.

6 Wees verhewe

tot bo die hemele, o God,

en laat u heerlikheid erken word

oor die hele aarde.

7 Red ons met u krag en help ons

sodat U u geliefde volk

kan red.

8 God het dit

by sy heiligheid belowe:

As oorwinnaar

sal Ek Sigem verdeel

en die vallei van Sukkot uitmeet.

9 Gilead is Myne,

en Manasse behoort aan My.

Efraim

sal my krygsmanne oplewer,

en Juda my konings.

10 Moab

sal my nederige dienaar word

en Edom sal my slaaf wees.

Oor Filistea juig Ek

as oorwinnaar.

11 Wie sal my lei

na die versterkte stad?

Wie sal my na Edom toe bring?

12 Het U ons verwerp, o God?

Gaan U, o God,

nie saam met ons leërs

opruk nie?

13 Help ons tog teen ons vyande,

want menslike hulp

is waardeloos.

14 Met God se hulp

sal ons seëvier,

want Hy sal ons vyande vertrap.

1 Vir die koorleier. ’n Dawidspsalm.

O God, vir wie ek prys,

moenie stilbly nie,

2 want bose en vals mense

kla my aan

en vertel leuens oor my.

3 Hulle omring my

met woorde van wraak

en sonder rede val hulle my aan.

4 As antwoord op my liefde

is hulle my aanklaers,

en dit terwyl ek vir hulle bid!

5 Hulle vergeld my kwaad vir goed

en haat vir die liefde

wat ek gee.

6 Stel ’n bose persoon aan

teen hom

en ’n aanklaer aan sy regterkant.

7 Wanneer hy geoordeel word,

laat hy skuldig bevind word,

en sy gebede

as sonde gereken word.

8 Laat sy dae min wees;

laat iemand anders

sy plek inneem.

9 Mag sy kinders wese word

en sy vrou ’n weduwee;

10 mag sy kinders

as bedelaars rondswerf,

en kos soek tussen die bouvalle

van hulle wonings.

11 Laat skuldeisers beslag lê

op al sy besittings,

en vreemdelinge alles vat

waarvoor hy hard gewerk het.

12 Mag niemand

vir hom goed wees

of sy weeskinders bejammer nie.

13 Mag al sy afstammelinge sterf,

en hulle naam

in een geslag uitgewis word.

14 Mag die Here nooit

sy voorouers se sondes

vergeet nie;

mag sy moeder se sondes

nooit uitgevee word nie.

15 Laat hierdie sondes voortdurend

voor die Here wees,

maar laat sy kinders se nagedagte

uitgewis word

uit die geheue van mense.

16 Hy was nie goed

vir ander mense nie,

maar het die arm en behoeftige,

ook dié wat moedeloos is,

tot die dood toe vervolg.

17 Hy het daarvan gehou

om te vervloek;

laat hy dit nou self ervaar.

Ander het hy nooit geseën nie;

laat seën vir hom

ook veraf wees.

18 Vervloeking was vir hom

soos klere,

soos water vir sy liggaam,

soos olie vir sy beendere.

19 Mag sy vervloeking wees

soos klere wat hy dra,

soos ’n gordel

wat hy altyd aanhet.

20 Mag dit die Here se beloning

vir my aanklaers wees,

vir hulle wat slegte dinge

van my sê.

21 Maar mag U,

oppermagtige Here,

met my handel

tot eer van u Naam!

Red my, want u getrouheid

is so goed.

22 Ek is arm en in nood,

en my hart is hewig ontsteld

binne-in my.

23 Soos ’n skadu wat lank word,

so kwyn ek weg.

Ek is soos ’n sprinkaan

wat afgeskud word.

24 My knieë is swak

omdat ek vas;

ek is net vel en been.

25 Mense spot met my;

as hulle my sien,

skud hulle die kop.

26 Help my, Here my God!

Red my

op grond van u troue liefde.

27 Laat hulle sien

dat dit u werke is,

dat U dit self gedoen het, Here.

28 Hulle vervloek my,

maar U sal my seën!

My aanvallers

sal beskaam word,

maar u dienaar sal bly wees!

29 Laat my aanklaers

met skande bekleed wees,

toegewikkel in oneer

soos met klere.

30 Ek sal aanhou

om die Here te dank,

Hom prys

te midde van ’n menigte.

31 Want Hy staan

langs die behoeftige,

gereed om hom te red

van hulle wat veroordeel.

koning

1 ’n Dawidspsalm.

Die Here het vir my heer gesê:

“Sit op die ereplek

aan my regterkant

totdat Ek jou vyande

verneder het

tot ’n voetbankie

onder jou voete.”

2 Uit Sion sal die Here

u heerskappy uitbrei;

u sal heers oor u vyande.

3 U volk

sal as vrywilligers diens doen

op die dag van u magsbetoon.

Op die heilige berg,

wanneer die dag breek,

kom u jong manne soos die dou.

4 Die Here het ’n eed afgelê

en sal dit nie herroep nie:

“Jy is priester vir altyd,

volgens die orde

van Melgisedek.”

5 Die Here staan

aan u regterhand.

Op die dag van sy toorn

sal Hy konings verpletter.

6 Hy sal die nasies oordeel

en hulle dooies sal oral lê.

Hy sal hulle leiers verpletter

oor die hele aarde.

7 Maar Hy sal Hom verkwik

uit die spruite langs die pad,

want Hy sal seëvierend wees.