Elihu spreek Job aan
1 “Luister na my woorde, Job!
Hoor alles wat ek wil sê!
2 Ek het nou begin,
laat my praat.
3 Ek praat in opregtheid,
ek het die waarheid in my mond.
4 Die Gees van God
het my gemaak,
die asem van die Almagtige
gee my lewe.
5 Antwoord my dan, as jy kan!
Berei jou voor
en stel jou standpunt.
6 Kyk, ek en jy
is dieselfde voor God.
Ek is ook van stof gemaak.
7 Daarom hoef jy nie
vir my bang te wees nie.
Ek gaan nie hard op jou afkom nie.
8 “Ek het na jou geluister,
ek het elke woord gehoor
wat jy gesê het.
9 Jy sê: ‘Ek is rein,
sonder sonde,
ek is onskuldig,
ek het nie gesondig nie.
10 God soek skoor met my.
Hy beskou my as sy vyand.
11 Hy sit my voete in die blok.
Elke tree van my
hou Hy dop.’
12 “Ek sê vir jou
jy is verkeerd.
Jy het self gesê:
‘God is groter as ’n mens.’
13 Nou, waarom bring jy dan
’n klag teen Hom?
Jy sê: ‘Hy luister nie
na mense nie.’
14 Maar God praat
op verskillende maniere.
Ons kom dit net nie agter nie.
15 Hy praat deur drome
en visioene,
in die nag wanneer mense
diep slaap
en op hulle beddens lê.
16 Hy fluister in hulle ore
en verskrik hulle
met sy waarskuwings.
17 Hy laat mense van gedagte
verander
om hulle van verkeerde dade
weg te hou,
en hulle van hoogmoed
te weerhou.
18 Hy red hulle van die graf,
van die diep rivier
van die dood.
19 Soms praat Hy met mense
deur ernstige siekte op ’n siekbed,
as pyn aan hulle liggaam knaag.
20 Dan verloor mense hulle
eetlus.
Die lekkerste kos walg hulle.
21 Hulle is later net vel en been.
22 Hulle staan met die een voet
in die graf.
Die dood wag vir hulle.
23 “Maar as ’n hemelse
boodskapper, ’n baie unieke een,
intree vir so ’n persoon
en hom regverdig verklaar,
24 sal God hom genadig wees
en sê:
‘Laat hom vry.
Moenie dat hy sterf nie,
want Ek het ’n losprys gevind
vir sy lewe.’
25 Dan word sy liggaam
weer so gesond
soos dié van ’n kind,
ferm en jeugdig
soos toe hy jonk was.
26 As hy bid tot God,
sal Hy hom aanvaar.
God sal hom met vreugde
ontvang,
en hom ’n mens maak
wat reg lewe.
27 Hy sal vir sy vriende sê:
‘Ek het gesondig
en verkeerd gedoen,
maar God het my nie gestraf
soos wat ek verdien het nie.
28 God het my gered van die graf,
en nou is my lewe
gevul met lig.’
29 “Ja, God doen al hierdie dinge
vir mense, weer en weer.
30 Hy red hulle van die graf
sodat hulle mag lewe
in die lig van die lewendes.
31 “Luister mooi, Job.
Luister na my.
Bly stil
en laat my nog praat.
32 As jy my kan antwoord,
praat dan.
Ek sou jou graag gelyk wou gee
dat jy geregverdig is.
33 As jy niks het om te sê nie,
luister dan na my.
Ek sal vir jou
wysheid leer.”