Die regverdige koning
1 ’n Psalm van Salomo.
O God,
skenk u geregtigheid
aan die koning,
en u regverdigheid
aan die seun van die koning.
2 Hy sal u volk regverdig oordeel
en aan armes reg verskaf.
3 Die berge sal voorspoed bring
vir die volk,
en die heuwels regverdigheid.
4 Hy sal aan die verdruktes
reg verskaf,
die kinders van behoeftiges red,
hulle verdrukkers
verpletter.
5 Mag hulle U dien
so lank as wat die son skyn,
en die maan daar is,
geslag na geslag!
6 Mag hy wees
soos reën vir plante,
soos reënbuie
wat die aarde natmaak.
7 Mag regverdiges floreer
tydens sy bewind
en voorspoed
in oorvloed ontvang
tot die maan nie meer daar is nie.
8 Mag hy regeer van see tot see,
en vanaf die Eufraat
tot aan die eindes van die aarde.
9 Mag woestynbewoners
voor hom buig,
sy vyande voor hom
in die stof kniel.
10 Mag die konings van Tarsis
en die kuslande
vir hom belasting betaal,
die konings van Skeba en Seba
vir hom geskenke bring.
11 Mag al die konings
voor hom buig,
en al die nasies hom eer bewys.
12 Ja, die armes wat roep,
sal hy verlos,
ook die verdrukte sonder helper.
13 Hy het medelye met swakkes
en behoeftiges,
en red die lewe van behoeftiges.
14 Uit onderdrukking en geweld
sal hy hulle red,
want hulle lewens is kosbaar
vir hom.
15 Lank leef die koning!
Mag hy goud uit Skeba ontvang.
Mag mense gedurig vir hom bid
en die hele dag hom seën.
16 Mag daar volop graan wees
in die land,
en die bergtoppe daarvan wuif.
Mag dit vrugbaar wees
soos die Libanon,
en mag die stede groei
soos gras op die veld.
17 Mag die koning se naam
altyd onthou word
en nooit vergeet word
so lank as die son daar is nie.
Mag al die nasies
deur hom geseën word
en al die nasies
hom geseënd noem.
18 Prys die Here God,
die God van Israel!
Net Hy doen wonderlike dade.
19 Mag sy heerlike Naam
vir altyd geprys word!
Mag die hele wêreld
vol wees van sy heerlikheid.
Amen, ja, amen!
20 (Hier eindig die gebede van
Dawid, seun van Isai.)