’n Visioen van sprinkane
1 Die oppermagtige Here het my ’n visioen laat sien. Ek het gesien dat Hy besig was om ’n swerm sprinkane gereed te maak. Dit was net toe die graan weer begin opkom het nadat die koning se deel afgeoes was.
2 Ek het gesien hoe die sprinkane alles wat groen was, afgevreet het. Toe het ek gesê: “Oppermagtige Here, vergewe ons tog, asseblief! Israel is maar ’n klein volkie en sal nie oorleef as U nie vergewe nie.”
3 Die Here het hulle jammer gekry en gesê: “Ek sal dit nie laat gebeur nie.”
’n Visioen van vuur
4 Die oppermagtige Here het my weer ’n visioen laat sien. Ek het gesien dat Hy sy volk wou straf deur ’n groot vuur te stuur. Die vuur het eers die diep onderaardse water laat opdroog en was besig om die hele land te verteer.
5 Toe het ek gesê: “Oppermagtige Here, moet dit asseblief nie doen nie. Israel is maar ’n klein volkie en sal dit nie oorleef nie.”
6 Die oppermagtige Here het weer vir hulle jammer gevoel en gesê: “Ek sal dit ook nie laat gebeur nie.”
’n Visioen van ’n skietlood
7 Ek het nog ’n visioen gesien.
Die Here het
by ’n loodregte muur gestaan
met ’n skietlood in sy hand.
8 Die Here vra toe vir my:
“Wat sien jy, Amos?”
Ek het geantwoord:
“’n Skietlood.”
Toe sê die Here:
“Ek gaan my volk Israel
met ’n skietlood toets.
Ek gaan hulle verkeerde optrede
nie meer oorsien nie.
9 Ek gaan die aanbiddingsplekke
wat Isak opgerig het
en die heiligdomme van Israel
vernietig.
Ek gaan oorlog laat uitbreek
teen die koningshuis
van Jerobeam.”
Amos en die priester Amasia
10 Amasia was ’n priester in Bet-El. Toe hy hoor wat Amos sê, het hy vir Jerobeam, die koning van Israel, ’n boodskap gestuur: “Amos is besig om ’n komplot teen Israel te smee. Al hierdie dinge wat hy sê, sal die land net skade aandoen.”
11 Amos het gesê:
“Jerobeam sal binnekort
gewelddadig sterf
en Israel sal in ballingskap gaan.
Hulle sal uit hulle land
weggevoer word.”
12 Amasia het toe vir Amos gesê: “Siener, gee pad! Gaan liewer terug na die land Juda toe. Gaan verdien jou brood daar en profeteer daar!
13 Moenie langer hier in Bet-El jou profetiese boodskappe bring nie. Dit is die koning se aanbiddingsplek, die heiligdom van sy koninkryk.”
14 Maar Amos het Amasia geantwoord en gesê: “Ek is nie ’n professionele profeet nie en ek is ook nie ’n seun van ’n profeet nie. Ek is maar net ’n skaapboer, en ek kweek wildevyebome.
15 “Maar die Here het my geroep waar ek skape opgepas het en gesê: ‘Gaan na my volk Israel en profeteer vir hulle.’
16 “Maar luister nou na hierdie boodskap van die Here! Jy sê mos:
“‘Moenie teen Israel profeteer nie.
Hou op om te preek
teen die nageslag van Isak.’
17 “Maar die Here sê:
‘In hierdie stad sal jou vrou
’n prostituut word
en jou seuns en dogters
sal in die oorlog sterf.
Hulle sal jou grondgebied
in stukke verdeel
en jy sal in ’n vreemde land sterf.
Sonder twyfel
sal hulle die mense van Israel
uit hulle land
in ballingskap wegvat.’”